Et blomstrende fremmedsprogsmiljø er betinget af ledelsesopbakning, fagligt dygtige og engagerede lærere og et stærkt fremmedsprogsfagligt netværk. En strategisk og koordineret indsats på fremmedsprogsområdet vil drage fordel af en solid forankring både på de enkelte uddannelsesinstitutioner og på kommunalt plan. 

I kommunerne kan indsatser forankres hos en fremmedsprogskoordinator, som fx kan have til opgave at skabe sammenhæng mellem indsatser, styre processer samt vejlede og sparre med skoler og eksterne samarbejdspartnere. Det kan også være en fordel at have en faglig resurseperson/sprogfagskoordinator på de enkelte skoler og en fremmedsprogskoordinator på de enkelte ungdomsuddannelser; begge er personer, som er opdaterede med den nyeste viden inden for fremmedsprogsdidaktik og kan inspirere, vejlede, sparre med ledelse, kolleger og den kommunale fremmedsprogskoordinator.